According to the statement of P.J. inspector Vito Manuel Martins on the night Madeleine "vanished" -
"Gerald McCann, the missing girls father, informed him that the children of the couples friends were in another apartment and that they were being looked after by the mother of one of the friends, who was never present in the apartment whilst the inquiries were being carried out".
At first I thought something had been lost in translation and that what was meant was that the McCann's ...
↧